2012-07-05から1日間の記事一覧

チャンドラー『長いお別れ』（清水俊二訳）

私たちは別れの挨拶をかわした。車が角をまがるのを見送ってから、階段をのぼって、すぐ寝室へ行き、ベッドをつくりなおした。枕の上にまっくろな長い髪が一本残っていた。腹の底に鉛のかたまりをのみこんだような気持だった。こんなとき、フランス語にはい…