2008-01-31から1日間の記事一覧

トム・ガン(中川敏 訳)

「肉を知る」(抄) ぼくが吃(ども)るのをほっておいてくれ 去ってほしい、 きみに情があるなら よそへ行って泣いてくれ―― ぼくたちが同じ感情を分ち合うことができるとは思わない。 きみの賢しらな抗議は退屈なだけだ そして今でもぼくは身構える だからも…

ウィリアム・フォークナー『死の床に横たわりて』(佐伯彰一 訳)

今となっては、父の口癖だった、「生きてるのは、つまりは、長いあいだじっと死んでいれるようにと準備する為じゃ」という言葉しか思い出せない。