トム・ガン（中川敏 訳）

　　　　　「肉を知る」（抄）

ぼくが吃(ども)るのをほっておいてくれ　去ってほしい、
きみに情があるなら　よそへ行って泣いてくれ――
ぼくたちが同じ感情を分ち合うことができるとは思わない。
きみの賢しらな抗議は退屈なだけだ
そして今でもぼくは身構える　だからもう行ってくれ、
ぼくが知る　きみが知る。

　　　　　「イエスと母」（抄）

「私は　私自身のもの　しかも自分のものではない」

　　　　　「イヴァー・ウィンターズに　一九五五年」（抄）

理由のない悲しい旋律で
人間の心は絶望に満たされる。
夕暮を引きとめておく力がいまどこにあるだろう？