2008-06-25から1日間の記事一覧

「蓼莪(りくが)」(「『詩經』 小雅 谷風之什(こくふうのじふ)」より)(抄) (高田眞治)

蓼蓼たるは莪 莪に匪ず伊れ蒿 哀哀たる父母 我を生みて劬勞す りくりくたるはが がにあらずこれかう あいあいたるふぼ われをうみてくらうす 蓼蓼者莪 匪莪伊蒿 哀哀父母 生我劬勞 生い茂る莪(わかな)。柔らかくて味の良い美菜の莪(わかな)を作ったのに、い…