昨日と思へば今日に過ぎ、春と思へば紅葉(もみじ)に移ろふさまなどは、飛花落葉の観念もなからんや （連歌というものは）昨日と思っていると今日を過ぎ、春の（句）と思っていると紅葉の移ろうさまを詠ずるので、飛花落葉（ものごとの移ろいのはやさ、無常）…

詞(ことば)は花の中に花を尋ね、玉の中に玉を求むべし 詞(ことば)というものは選ぶときは、花（洗練度の高い優雅な表現）の中にさらに美しい花を尋ね、あるいは宝玉の中にさらにすぐれた宝玉を求めるように、すべきなのである。