谷川俊太郎「兵士の告白」

引用

殺スノナラ名前ヲ知ッテカラ殺シタカッタ殺スノナラ一対一デ殺シタカッタ殺スノナラ機関銃ナンカデナク素手デ殺シタカッタ殺サレル者ヨリモ殺ス者ノ方ガ何故コンナニ不幸ナノカソノワケヲユックリト囁キナガラ殺シタカッタ殺スノナラアアセメテ …

チェーホフ『ワーニャ伯父さん』（神西清訳）

引用

エレーナいいお天気だこと、きょうは。……暑くもなし。…… 間ワーニャこんな天気に首をくくったら、さぞいいだろうなあ。……

引用

ワーニャええ、そうですとも！僕は明るい人間でしたが、そのくせ誰一人として、明るくしてはやれなかった。……（間）この僕が明るい人間だった。……これほど毒っ気の強い皮肉は、ほかにちょっとないな。僕もこれで四十七です。去年までは僕もあなたと同じよ…

引用

テレーギンまあ、お聞きよ、ワーニャ。わたしの女房は、このわたしの男っぷりに愛想をつかして、婚礼のあくる日、好きな男と駆落ちしてしまった。けれどわたしは、その後(ご)も自分の本分に、そむいたことはないよ。今になるまでわたしは、あれが好きだし、…

引用

アーストロフまだ当分、ここにいるつもりなのかね。ワーニャ（ヒューと口笛を吹いて）百年ぐらいね。やっこさん、ここに居坐る肚(はら)なのさ。

引用

アーストロフ ……そこで私は坐りこんで、こう目をつぶって――こんなことを考えたよ。百年、二百年あとから、この世に生れてくる人たちは、今こうして、せっせと開拓者の仕事をしているわれわれのことを、ありがたいと思ってくれるだろうか、とね。ねえ、ばあや…