ディケンズ『デイヴィッド・コパフィールド』（中野好夫 訳）

「あなたは、まだ年端もいかない子供だから、この世の中が、どんなに毎日変るものだか、また次々と人々が死んでゆくことなど、おわかりにならないだろうけどもね」とミセス・クリークルが言った。「やはり、わたしたちはね、そのことを知らなければならないのよ。それが、若いうちにわかる人もあれば、年取ってから知る人もあるし、また一生絶えず、そのことばかり教えられてる人もあるわけね」