ポール・オースター『鍵のかかった部屋』（柴田元幸 訳）

「もし十年前誰かに、あなたの未来はこうなりますよって言われたら、私きっと笑って相手にしなかったと思うわ。結局人生から学ぶことってそのことなのよね――人生がいかに不思議なものかってこと。次々にいろんなことが起きて、とてもついて行けやしない。想像することだってできないわ」