ジュゼッペ・ウンガレッティ「ディドーネの心境を叙する合唱」（抄）（土岐恒二 訳）

・　　だが可能だろうか、言葉なき葛藤が
　鎮められ　夜が世紀から消えさることが?

・　　わたしは知らない　いずれがよりよく生きたのか
　陶酔して　絶えまなく囁くせせらぎと
　かよわく黙して立ちつくしたこのわたしとの。

・　　わたしは魂のなかに　苦悩だけを秘めている