マイケル・ギルモア『心臓を貫かれて』（村上春樹 訳）

引用

僕の知り合いは言った。「あなたのお父さんはどうやら、自分の息子たちがなにかを達成すると、その分、自分の影が薄くなると思っていたみたいね。自分にできることは、何によらず息子たちにはやらせまいと心に決めていたんじゃないかしら」