杜甫

信(まこと)に知る 男を生むは悪しく、反(かえ)って是れ 女を生むは好しと。

　今こそよくわかった、男を生むのは悪く、かえって女を生むほうが良いということを。徴兵され、野辺に戦死する男を生み育てるよりも、近所に嫁にやることのできる女を生む方が良いのだとする。